Results for unattended translation from English to Welsh

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Welsh

Info

English

unattended

Welsh

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Welsh

Info

English

options for unattended presentations

Welsh

mewnosod bwlch di- doriad

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

step 5: options for unattended presentations

Welsh

rheolydd arddull

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it demonstrates the seriousness of my commitment in addressing what has been left unattended for far too long

Welsh

mae'n dangos fy mod o ddifrif yn fy ymrwymiad i ymdrin â rhywbeth a esgeuluswyd yn rhy hir o lawer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

given that the green goddesses will only provide a skeleton fire service , it is important that the whole community remembers the risks that can arise as a result of arson or accidental fires that are left unattended

Welsh

gan na fydd y duwiesau gwyrdd ond yn darparu cnewyllyn o wasanaeth tân , mae'n bwysig i'r gymuned gyfan gofio'r peryglon sy'n gallu codi o ganlyniad i losgi bwriadol neu danau damweiniol a adewir heb eu goruchwylio

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

screen saver this module allows you to enable and configure a screen saver. note that you can enable a screen saver even if you have power saving features enabled for your display. besides providing an endless variety of entertainment and preventing monitor burn-in, a screen saver also gives you a simple way to lock your display if you are going to leave it unattended for a while. if you want the screen saver to lock the session, make sure you enable the "require password" feature of the screen saver; if you do not, you can still explicitly lock the session using the desktop's "lock session" action.

Welsh

arbedydd sgrîn galluoga' r modiwl yma i chi alluogi a ffurfweddu arbedydd sgrîn. noder gallwch alluogi arbedydd sgrîn hyd yn oed os oes gennych nodweddion arbed pŵer yn alluog ar eich dangosydd. heblaw am ddarparu amrywiaeth diddiwedd o adloniant ac atal llosgi- i- mewn ar fonitorau, rho arbedydd sgrîn hefyd ffordd syml i gloi' ch dangosydd os ydych am ei adael am amser. os ydych am i' r arbedydd sgrîn gloi' r sgrîn, sicrhewch eich bod yn galluogi nodwedd "mynnu cyfrinair" yr arbedydd sgrîn. os na wnewch hynny gallwch ddal i gloi' r sgrîn yn uniongyrchol gan ddefnyddio gweithred "cloi' r sgrîn" y penbwrdd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,738,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK