Results for valgustada translation from Estonian to English

mõõdikut ei saa valgustada.
not capable of being illuminated.

mõõdikut ei saa piisavalt valgustada.
not capable of being sufficient illuminated.

elektrilise sisevalgustusega tuleb valgustada:
internal electrical lighting shall be provided for the illumination of:

hoolimata sellest püüan teid valgustada.”
nevertheless, i will try to enlighten you.”

inimesi tuleb nendes küsimustes valgustada.
people should not be left in the dark about these issues.

kas te võiksite meid selles osas valgustada?
so could you enlighten us about that?

seade peab suutma valgustada numbrimärgi pinda.
such that the device is capable of illuminating the space for the registration plate.

kas ta ütleb, et ta võib teisi valgustada?
does he say that he can enlighten others?

loodan, et saate mind valgustada selles küsimuses.
i hope you can enlighten me.

kutsuge meid ja lubage meil valgustada teid reisil tulevikku.
call on us and allow us to light the way as you journey into the future.

seega on tarvis lähemalt valgustada vaidlustusmenetluse algatamise õigust.
accordingly, it is necessary to elucidate further the question as to who is entitled to apply for a review.

sobivas asendis kaardihoidja, mida saab öiste lendude ajal valgustada;
a chart holder in an easily readable position which can be illuminated for night operations.

niisiis on tekkinud arutelu ja seda tuleks valgustada konkreetsete näidetega.
a debate is therefore underway on the subject, which should be underpinned with specific examples.

selline, et seade suudab valgustada registreerimismärgi jaoks ette nähtud ala.
such that the device is capable of illuminating the space for the registration plate.

nakatunud mune tuleb hoida 37 oc juures ning iga päev läbi valgustada.
the inoculated eggs must be held at 37 oc and candled daily.

hõlpsat lugemist võimaldavas asendis kaardihoidja, mida saab öiste lendude ajal valgustada.
a chart holder in an easily readable position that can be illuminated for night operations.

hõlpsat lugemist võimaldavas asendis kaardihoidik, mida saab öiste lendude ajal valgustada;
a chart holder in an easily readable position that can be illuminated for night operations;

hõlpsat lugemist võimaldavas asendis kaardihoidik, mida saab öiste lendude ajal valgustada; ning
a chart holder in an easily readable position that can be illuminated for night operations; and

põhitoitesüsteemist sõltumatu avariitoiteallikas, millega saab aviohorisondi süsteemi vähemalt 30 minutit töös hoida ja valgustada.
an emergency power supply, independent of the main electrical generating system, for the purpose of operating and illuminating an attitude indicating system for a minimum period of 30 minutes.

103 — saksa valitsus, kes oleks võinud meid selles osas valgustada, ei osalenud menetluses.
103 — the german government, which could have shed light on the matter, did not participate in the proceedings.