Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu es ne ou?
how old are you answering
Last Update: 2018-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es ne ce on
i am thirteen years old
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es ne(e) ou
where were you born
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es en quelle classe
i'm in first grade
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es ne(e) quel jour
what day are you
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es en quelle année ?
what year are you in?
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres façons de dire "tu es ne quand"
other ways to say ""
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu es née en quel année
what year were you born?
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papa tu es né(e) en quel mois?
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est pas parce que vous etes nes au fin fond de l'arkansas que ca definit qui vous etes jusqu'a a la fin de vos jours mais pour beaucoup d'africains maintenant, ou tu vis ou tu es ne et dans quelles conditions cela definit le reste de ta vie.
just because you are born in rural arkansas, whatever, that doesn't define who you are. for most africans today, where you live, or where you were born, and the circumstances under which you were born, determine the rest of your life.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« lorsque le miroir reflète qui tu es ou ce que tu es, ne brise pas le miroir, regarde-toi de plus près », explique un poème persan.
"when the mirror reflects who or what you are, do not break the mirror, re-examine yourself," explains a persian verse.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting