Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please enter all required fields
please enter all required fields
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please complete all required fields!
please complete all required fields!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill out all fields.
please fill out all fields.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
please fill out all required fields marked in red.
please fill out all required fields marked in red.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in all fields marked with a *
please fill in all fields marked with a *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
please check the required fields
please check the required fields
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter the required fields!
please enter the required fields!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in all mandatory fields labeled in bold.
please fill in all mandatory fields labeled in bold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(*) required fields
(*) required fields
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
* please fill in all mandatory data
* please fill in all mandatory data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in your name
please fill in your name
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you have to fill in all of the fields.
you have to fill in all of the fields.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* please fill in field
* please fill in field
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in at least one of the following fields:
please fill in at least one of the following fields:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please enter your contact information making note of required fields.
please enter your contact information making note of required fields.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please make sure that you fill in your details for the fields marked *
please make sure that you fill in your details for the fields marked *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in your account details.
please check your account details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the desired arrival date
please fill in the desired arrival date
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(please fill in your complete address!)
(please fill in your complete address!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please fill in the information of your membership.
please fill in the information of your membership.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: