Results for produktspezifikation translation from German to Portuguese

produktspezifikation
caderno de especificações

produktspezifikation.
especificação dos produtos.

Änderungen einer produktspezifikation
alteração do caderno de especificações do produto

3.2 qualität und produktspezifikation
3.2 qualidade e caderno de especificações dos produtos

kontrolle der einhaltung der produktspezifikation
verificação da conformidade com o caderno de especificações do produto

die produktspezifikation gemäß artikel 19.
o caderno de especificações previsto no artigo 19.º.

eine produktspezifikation gemäß absatz 2;
o caderno de especificações previsto no n.° 2;

eine produktspezifikation gemäß absatz 2 und
o caderno de especificações a que se refere o n.o 2, e

die fundstelle der veröffentlichung der produktspezifikation.
a referência à publicação do caderno de especificações.

die produktspezifikation beinhaltet mindestens folgendes:
do caderno de especificações deve constar, pelo menos:

eine produktspezifikation gemäß absatz 2 sowie
o caderno de especificações previsto no n.o 2; e

faserzement-tafeln produktspezifikation und prüfverfahren ----
capas lisas de fibrocimento — características do produto e métodos de ensaio. ----

der text der geänderten produktspezifikation ist abrufbar unter:
o texto integral do caderno de especificações alterado pode ser consultado no seguinte sítio web:

diese zusammenfassung informiert über die hauptbestandteile der produktspezifikation.
a presente ficha-resumo expõe os principais elementos do caderno de especificações, para efeitos de informação.

anhang ii dieser verordnung enthält die konsolidierte produktspezifikation.
o caderno de especificações consolidado consta do anexo ii do presente regulamento.

durch begriffe, die in der einschlägigen produktspezifikation vorgesehen sind.
por termos indicados no caderno de especificações relevante.

Überprüfung der Übereinstimmung eines erzeugnisses mit der entsprechenden produktspezifikation und
a verificação da conformidade dos produtos com o caderno de especificações correspondente; e

j) die bedingungen für die kontrollen der einhaltung der produktspezifikation;
j) regras relativas às condições de controlo da observância dos cadernos de especificações;

diese zusammenfassung enthält zu informationszwecken die wichtigsten angaben der produktspezifikation.
a presente ficha-resumo contém os principais elementos do caderno de especificações, para efeitos de informação.

faserzement-dachplatten und dazugehörige formteile — produktspezifikation und prüfverfahren ----
placas de fibro-cimento e seus acessórios em fibro-cimento – especificações de produto e métodos de ensaio ----