Results for másodosztály translation from Hungarian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

English

Info

Hungarian

másodosztály

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

nincs első osztály és másodosztály, nincsenek régi tagállamok és új tagállamok.

English

there is no first class and no second class, no old member states and no new member states.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a korábbi másodosztály, a japan football league (jfl) harmadosztályként működött tovább.

English

the second-tier japan football league (former), now became third-tier japan football league.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

=== csapatmozgás az első- és másodosztály között ===a borussia mönchengladbach, a tsg 1899 hoffenheim és az 1.

English

== teams ===== movement between bundesliga and second bundesliga ===borussia mönchengladbach, tsg 1899 hoffenheim and 1.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a scottish championship a skót labdarúgásban a másodosztály szerepét tölti be, 2013 óta a 4 legfelsőbb osztályt egyesítő scottish professional football league része, azelőtt többek között scottish first division néven működött.

English

==history==the first division was introduced in 1975–76 to replace the old scottish football league division two, as the top flight of the scottish football league was renamed from division one to premier division.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a földterületet a bryne fk, egy helyi labdarúgó klub kapta, amely jelenleg az úgynevezett „adecco ligában” (másodosztály) játszik.

English

the recipient of the land, bryne fk, is a local football club, currently playing in the so-called ‘adecco league’ (1st division).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a kiküldetésben levő munkatárs utazási költsége a legrövidebb útvonalú, vasúton történő utazás költségeit fedezi, az a. és b. kategóriájú munkatársak számára első osztályon, míg a többi munkatárs számára másodosztályon.

English

travel expenses for staff on mission shall cover the cost of rail transport by the shortest route, first-class for staff in categories a and b and second-class for other staff.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,762,698,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK