Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adÓdÓ teljesÍtmÉnynÖvekedÉshez
liÉes aux systÈmes
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Átlagosan egy hajó tonnatartalma gt-ben kifejezve meghaladja a nemzeti egységekben mért tonnatartalmát.az 1998-ban kimutatott teljesítménynövekedés a franciaországhoz tartozó legkülső régiókban bejegyzett hajók közösségi halászati flotta-nyilvántartásbatörténő felvételének tudható be.
en moyenne, le tonnage en gt d’un bateau est supérieur à son tonnage mesuré en unités nationales.l’augmentation de puissance attestée en 1998 est due à l’inclusion dans le registre de la flotte de pêche communautaire des bateaux enregistrésdans les régions ultrapériphériques françaises.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: