Results for torreggiante translation from Italian to English

un luogo torreggiante , 03/06/2012
a towering place , 03/06/2012

con l altezza torreggiante delle pareti che oscurano il cielo, si rievoca il terrore di una delle più grandi tombe del mondo.
through the towering height of the walls blotting out the sky, it evokes the terror of one of the greatest graves in the world.

uno stretto e non una città del unpicturesque straggles lungo il puntello direttamente sotto la roccia torreggiante in se, molto come la città della gibilterra ed in esso possono essere o vista
a narrow and not unpicturesque town straggles along the shore directly beneath the towering rock itself, much as the town of gibraltar does, and in it may be seen o

nella terra di sumer, le tempie hanno consistito di grande struttura del mattone conosciuta come uno ziggurat, sviluppato a parecchi livelli ad un picco torreggiante.
in the land of sumer, temples consisted of a large brick structure known as a ziggurat, built up on several levels to a towering peak.

sotto il lato nordico della roccia torreggiante ed intorno al ad est di esso fa funzionare la città prospera di oggi, di là spargentesi fuori per forse due miglia al verso nord lungo la pianura, primo cl
under the northern side of the towering rock and around to the east of it runs the thriving city of to-day, thence spreading off for perhaps two miles to the northward along the plain, first cl

circa 3000 metri sopra il torreggiante lato della valle a nord ovest di questi tre picchi è una delle più famose "tre stelle", le alpi.
the eiger is the main ridge of the bernese alps in front just north and is completely within the territory of the swiss canton of bern. along with the mountains of the eiger moench and jungfrau dominates the landscape of the central bernese oberland. some 3000 feet above the valley towering northwest side of these three peaks is one of the most famous "three stars," the alps.

con la sua posizione torreggiante, il cielo è un luogo di vacanza ideale per gli agricoltori le famiglie. vista distante oltre 100 km accogliente, camere arredate con gusto, con dettagli di stile sem ...
with its towering position, the sky is an ideal vacation spot for families farmer. distant view over 100 km cosy, tastefully furnished rooms, with stylish details simply heavenly ...

5. badate all'albero torreggiante a, il più alto, con entrambe le sue radici sono più profondo nel terreno, per fuori terra sembra attingere la forza, non dimenticate che.
5. take heed to the towering tree at, the highest, with both its roots are deeper in the ground, for out of the earth seems to draw strength, don't forget that.

16. così come l'albero torreggiante cresce al vicino il piccolo senza danno , così di essere fra voi , il grande non colpire più giovane né amareggiano la sua anima , per lui avrà grande debito dato , come il ladro . genera un' legno fiume e più verrà dall'alto a voi . portare loro il tuo semenului di ringraziamento , portare la loro luce sul chip e l'anima , e tutto questo lo troverete successiva fioritura nel tuo cuore .
16. as well as the towering tree grows at near the little without harm , so to be among you , the great not to strike younger nor to embitter her soul , for he will have large debt given , like the thief . throws a wood river and more will come from top to you . bring them your thank-you semenului , bring them light on the chip and the soul , and all this you will find later blooming in your heart .