Results for caricamento translation from Italian to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Georgian

Info

Italian

caricamento...

Georgian

იტვირთება....

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

caricamento ultimato

Georgian

გვერდი გამოძახებულია

Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento registro...

Georgian

მიმდინარეობს დაკავშირება...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento non riuscito

Georgian

ჩატვირთვა ვერ განხორციელდა

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanzamento del caricamento...

Georgian

ჩატვირთვის პროგრესი

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento dell' anteprima

Georgian

ბეჭდვის & ესკიზი

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

caricamento allegato (%d%%)

Georgian

დანართის ატვირთვა (%d%%)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento di %1... %2

Georgian

იტვირთება% 1...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento delle pagine

Georgian

გამოძახება

Last Update: 2011-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento documento da «%s»

Georgian

დოკუმენტის ჩატვირთვა “%s”-დან

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento applet in corso

Georgian

აპლეტის ჩატვირთვა

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

visualizza al termine del caricamento

Georgian

გადმოტვირთვის შემდეგ

Last Update: 2011-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento dell'accordo di licenza...

Georgian

სალიცენზიო შეთანხმების ჩატვირთვა...

Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il file è già in fase di caricamento

Georgian

ფაილი უკვე იტვირთება

Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento del file remoto non riuscito.

Georgian

შორეული ფაილის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caricamento di opera dragonfly in corso...

Georgian

მიმდინარეობს opera dragonfly-ს გამოძახება...

Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il caricamento del frame esterno <a href

Georgian

გარე ფრეიმი წყაროს <a href

Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

errore durante il caricamento di «%1».

Georgian

"% 1" - ჩატვირთვის შეცდომა:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

caricamento dei sorgenti del frame esterno annullato:

Georgian

გარე ფრეიმი წყაროს გამოძახება შეფერხდა:

Last Update: 2012-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il caricamento del modulo "%1" non è riuscito.

Georgian

"% 1" მოდულის ჩატვირთვა ვერ შედგა!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,036,916,017 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK