Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ai sensi dell'articolo 50(
Σύμφωνα με το άρθρο 50(
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ai sensi del presente regolamento:
Κατά την έννοια του παρόντος κανονισμού, νοείται ως:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
ai sensi della decisione 2006/...
Σύμφωνα με την απόφαση 2006/...
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
ai sensi del regolamento (cee) n.
Σύµφωνα µε τον Κανονισµό (Εok) αριθµός 2377/ 90 του συµβουλίου, όπως αυτός τροποποιήθηκε και σύµφωνα µε το άρθρο 34, παράγραφος 4, στοιχείο β του κανονισµού (ΕΚ) αριθ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ai sensi della presente direttiva:
Κατά την έννοια της παρούσας οδηγίας:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
(ai sensi della legge nazionale)
3)) - 4.!,!,!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
allungamento alla rottura ai sensi iso 1798 (%)
Επιμήκυνση κατά τη θραύση κατά iso 1798 (%)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ai sensi dell’articolo 22, paragrafo 3
Σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφος 3
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i coordinatori ai sensi dell’articolo 8;
οι συντονιστές, κατά τα οριζόμενα στο άρθρο 8·
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
riallineamenti ai sensi della legge 342/2000
Αναπροσαρμογές σύμφωνα με τον νόμο 342/2000
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality: