Results for sim eu disse isso translation from Portuguese to English

Portuguese

Translate

sim eu disse isso

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

English

Info

Portuguese

eu disse isso.

English

i said that.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu disse isso?

English

eu disse isso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"sim!" eu disse.

English

“yes!” i said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu não disse isso.

English

i didn't say that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu não disse isso!

English

i have not said that!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

"ah, sim", eu disse.

English

"oh yes," i said.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

eu disse isso claramente.

English

i made that clear.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

eu nunca disse isso!

English

i never said that!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

disse isso.

English

i have said that already.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

* (foi-me. eu disse isso.

English

*(it was me. i said it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

sim, eu disse isso com um q, quatrilhão.

English

yes, i said that with a q, quadrillion.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

ele não disse isso.

English

he did not say that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

ninguém disse isso!

English

nobody said that!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Portuguese

era só: 'porque eu disse isso.

English

it was just, "because i say so.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

- sim, - eu disse distraidamente, e ... sim,

English

- yeah, - i said absently, and ... yes,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

e eu disse, "isso não pode acontecer.

English

and i said, "this can't happen.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

v. exa. não disse isso.

English

you did not say that.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Portuguese

eu disse: "isso é bom. isso é bom.

English

i said, "that's good. that's good.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

o papa nunca disse isso.

English

the pope never said that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

" dylan: "ele disse isso?

English

" dylan: "did he say that?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,892,876,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK