Results for sudação translation from Portuguese to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Italian

Info

Portuguese

sudação

Italian

guttazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

sudação compensatória

Italian

sudorazione compensatoria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

sudação, exantema

Italian

cute e del tessuto sottocutaneo sudorazione, eruzione cutanea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

- sudação excessiva

Italian

- aumento della sudorazione

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

suspensão da sudação

Italian

ischidrosi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

cabina individual de sudação

Italian

cabina singola di sudorazione

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

frequente: aumento da sudação

Italian

comune: aumento della sudorazione

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

sudação, prurido, erupção cutânea

Italian

sudorazione, prurito, rash cutaneo

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

erupção cutânea hiperidrose sudação noturna

Italian

frequenza non

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

raros: − aumento da sudação (suor).

Italian

- aumento della sudorazione.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

erupção cutânea, prurido, sudação, lipodistrofia

Italian

rash, prurito, sudorazione, lipodistrofia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

eczema, aumento da sudação, rosácea artrite

Italian

eczema, aumento della sudorazione, rosacea artrite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

erupção cutânea, aumento da sudação, frequentes contusão

Italian

rash, aumento della sudorazione, comune ecchimosi

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

sudação (incluindo suores nocturnos) [12, 2%]

Italian

(20,0%)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

ofegante, sudação, rigidez muscular e entorpecimento ou sonolência.

Italian

lingua.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

ofegante, sudação, rigidez muscular e entorpecimento ou sonolência.

Italian

accelerato, sudorazione, rigidità muscolare e stato confusionale o sonnolenza.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

erupção cutânea tendência aumentada para equimoses sudação noturna suores frios

Italian

eruzione cutanea aumentata tendenza a sviluppare lividi sudorazioni notturne sudorazione fredda

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

edema facial, pele seca, contusão, tendência para hematomas, sudação nocturna

Italian

edema facciale, secchezza della cute, contusioni, tendenza all' ecchimosi, sudorazione notturna

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

frequentes: sudação pouco frequentes: erupção cutânea desconhecido: urticária

Italian

comuni: sudorazione non comune: rash non noto: orticaria

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

sonolência, dores de cabeça, tonturas, náuseas, vómitos, obstipação, sudação, comichão.

Italian

sonnolenza, cefalea, capogiri, nausea, vomito, stipsi, sudorazione, prurito.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,730,161,196 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK