Results for țesăturilor translation from Romanian to Czech

albirea țesăturilor din mătase
bělení tkanin z přírodního hedvábí

albirea țesăturilor croșetate sau tricotate
bělení pletených nebo háčkovaných textilií

vopsirea țesăturilor din mătase sau din deșeuri de mătase
barvení tkanin z přírodního hedvábí nebo hedvábného odpadu

imprimarea țesăturilor tricotate sau croșetate și a celor nețesute
potisk pletených nebo háčkovaných textilií a netkaných textilií

albirea țesăturilor din fire de filamente artificiale sau din fibre artificiale
bělení tkanin z umělých vláken

imprimarea țesăturilor de bumbac conținând bumbac ≥ 85 % din greutate
potisk bavlněných tkanin o obsahu ≥ 85 % hmotnosti bavlny

mașini pentru rularea, derularea, plierea, tăierea sau festonarea țesăturilor
stroje a přístroje na navíjení, odvíjení, skládání, střihání nebo zoubkování či vykrajování textilií

albirea țesăturilor din bumbac care conțin bumbac 85 % din greutate sau mai mult
bělení bavlněných tkanin o obsahu ≥ 85 % hmotnosti bavlny

alte finisări ale țesăturilor de mătase (excl. albirea, vopsirea, imprimarea)
konečná úprava tkanin z přírodního hedvábí nebo hedvábného odpadu (kromě bělení, barvení, potisku ), ostatní

albirea țesăturilor buclate de tipul buret (cu excepția țesăturilor textile cu smocuri)
bělení smyčkové ručníkoviny a podobných smyčkových tkanin

imprimarea țesăturilor buclate tip buret și a țesăturilor buclate similare (excl. țesăturile textile cu smocuri)
potisk smyčkové ručníkoviny a podobných smyčkových tkanin

Țesături din in, cu un conținut de in < 85 % din greutate
lněné tkaniny obsahující < 85 % hmotnosti lnu