Results for grampozitivne translation from Slovenian to English

aerobne grampozitivne bakterije
aerobic gram-positive bacteria

v glavnem učinkuje na grampozitivne bakterije.
it is mainly active against gram-positive bacteria.

monenzin v glavnem učinkuje na grampozitivne bakterije.
monensin is mainly active against gram-positive bacteria.

grampozitivne bakterije se obarvajo vijoličasto-modro;
gram positive bacteria stain violet-blue;

grampozitivne bakterije streptococcus anginosus streptococcus constellatus streptococcus salivarius
gram-positive bacteria streptococcus anginosus streptococcus constellatus streptococcus salivarius

orbifloksacin deluje in vitro na številne grampozitivne in gramnegativne bakterije.
orbifloxacin has in vitro activity against a wide range of gram-positive and gram-negative organisms.

vrste, pri katerih je pridobljena odpornost lahko problem aerobne grampozitivne bakterije eā
tho moraxella catarrhalis* other chlamydophila pneumoniae*

- okužbe spodnjih dihal, vključno s pnevmonijo, ki jo povzročajo aerobne grampozitivne
- infections of the lower respiratory tract including pneumonia caused by aerobic gram-negative

zdravilo orbactiv se lahko uporablja le za zdravljenje okužb, ki jih povzročijo grampozitivne bakterije.
orbactiv can only be used to treat infections caused by bacteria known as gram positive bacteria.

izbrane običajne črevesne bakterije naj se uporabijo kot testni organizmi in ta izbor naj vključuje ustrezne endogene in eksogene grampozitivne in tudi gramnegativne organizme.
a selection of common intestinal bacteria should be used as test organisms, and the selection should include relevant endogenous and exogenous gram-positive as well as gram-negative organisms.

hladky in haydon sta dokazala, da gramicidin d na grampozitivne bakterije tako, da se tvori v njihovi celični membrani ionske kanalčke.
systems in blue is a german pop band, with the following band members, rolf köhler, michael scholz, and detlef wiedeke.

njegov spekter delovanja zajema grampozitivne in gramnegativne bakterije, vključno s staphylococcus pseudintermedius (mic90 8 µg/ml).
its spectrum of activity includes gram-positive and gram-negative bacteria including staphylococcus pseudintermedius (mic90 of 8 µg/ml).

zdravilo vibativ so z vankomicinom primerjali tudi v dveh glavnih študijah, v katerih je sodelovalo skupno 1 897 odraslih z zapletenimi okužbami kože in mehkih podkožnih tkiv, ki so jih povzročile grampozitivne bakterije, zdravili pa so dajali do 14 dni.
vibativ was also compared with vancomycin in two main studies involving a total of 1,897 adults with complicated infections of the skin and soft tissue below the skin caused by gram-positive bacteria, where the medicines were given for up to 14 days.

njegov spekter delovanja vključuje grampozitivne in gramnegativne bakterije, kot so naslednji patogeni organizmi, izolirani iz pasjih ušes: staphylococcus intermedius, pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli itd.
its spectrum of activity includes gram-positive and gram-negative bacteria, such as the following pathogenic organisms isolated from the ears of dogs: staphylococcus intermedius, pseudomonas aeruginosa, proteus mirabilis, escherichia coli, etc.

kljub temu, da pradofloksacin in vitro deluje na številne grampozitivne in gramnegativne organizme ter anaerobne bakterije, se to zdravilo lahko uporablja le za odobrene indikacije (glej poglavje 4.2) in v skladu s priporočili o preudarni uporabi v poglavju 4.5 tega spc.
although pradofloxacin has in-vitro activity against a wide range of gram-positive and gram- negative organisms, including anaerobic bacteria, this veterinary medicinal product should only be used for the approved indications (see section 4.2) and in accordance with the prudent use recommendations in section 4.5 of this spc.