Results for kufurahia maisha translation from Swahili to Italian

maisha
la vita

maisha mazuri
amici

maisha ya kiroho
spirituale

wewe ni maisha yangu
quando ti ho visto la prima volta mi sei sembrata un angelo

maisha yangekuwa rahisi.
la vita sarebbe stata molto più facile.

na akakhiari maisha ya dunia,
e avrà preferito la vita terrena,

haiti: video inayookoa maisha
haiti: un video per aiutare ad arginare l'epidemia di colera

ishi na watu vizuri maisha ni mapito
ti amo marito mio

huyo atakuwa katika maisha ya kupendeza.
avrà una vita felice;

historia itakumbuka maisha yake, kwa uhakika.
la storia ricorderà la sua vita, questo è certo.

basi yeye atakuwa katika maisha ya kupendeza,
egli avrà piacevole esistenza

mungu nijalie maisha marefu yenye furaha
lunga vita felice

mali na wana ni pambo la maisha ya dunia.
ricchezze e figli sono l'ornamento di questa vita.

ama mtu atatoa kitu gani badala ya maisha yake?
e che cosa potrebbe mai dare un uomo in cambio della propria anima

hasha! bali nyinyi mnapenda maisha ya duniani,
no, voi amate l'effimero [della vita terrena],

je, mmeridhia maisha ya dunia kuliko ya akhera?
la vita terrena vi attira di più di quella ultima?

na ngalao kufahamu kwa undani zaidi kuhusu maisha yao.
e andare un po' più a fondo nelle loro esistenze.

hakika hao walikuwa kabla ya haya wakiishi maisha ya anasa.
già furono genti agiate,

happy birthday mdogo wangu ,,,mungu akuangazie nuru ya maisha yako
kama ni mhusika au una ndugu yako amehitimu degree ya mass com/journalism au public relation and advertising,,,,,ncheki

mapambano hayo ya umoja pia yanajumuisha watu kutoka kada tofauti za maisha.
la lotta unificante include anche gente appartenente a ceti sociali diversi.