Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingår i sis
included in sis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
... som ingår i...
... included in ...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rbb ingår i ard.
rbb is member of the ard group.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ingår i förpackningen:
included in the carton:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(ingår i cpc 749)
description of product
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ingår i artikel 28h
article 24(1)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
de ingår i nettoomsättningen.
it is included in net turnover.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vad ingår i stödsystemet?
what is granted by the scheme?
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(ingår i cpc 93191)
coir yarn,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
detta ingår i förpackningen
included in the pack
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
detta ingår i budgetförfarandet .
that is part of the budget-making procedure.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
följande ingår i arbetet:
activities include, in particular:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ingår i nat-sektionens arbetsprogram.
are included in the nat section work programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
området ingår i detta meddelande
this issue is covered in this communication
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fosfor ingår i många livsmedel.
phosphorus is contained in many foods.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
följande ledamöter ingår i kommittén:
membership of the committee was as follows:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salicylater (ingår i vissa värktabletter)
salicylates (e.g. aspirin).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality: