Results for chính đáng translation from Vietnamese to English

chính đáng à?
just?

phủ nhận chính đáng.
plausible deniability.

một lưu ý chính đáng.
duly noted.

Đôi khi thì chính đáng thật
well, sometimes for the good reason.

Ồ, lý do chính đáng đấy.
oh, this should be good.

chắc phải có lý do chính đáng.
there must be a good reason.

làm sao mà điều này chính đáng?
how is this just?

- họ có lí do chính đáng mà.
- with good reason.

anh ngu ngốc vì lí do chính đáng.
you were stupid for the right reasons.

- chúng ta có lý do chính đáng.
come on.

chỉ nếu đó là một lý do chính đáng.
only if it is a good one.

" tôi cần có 1 niềm đam mê chính đáng.
"i suppose i do have one unembarrassed passion.

anh biết nhưng đó là lý do chính đáng.
i know, but there's a good reason.

hãy nói về "nguyên nhân chính đáng" nhé.
let's... let's talk about something called "probable cause."

- anh vừa cho tôi lý do chính đáng để lục.
- you've just given me probable cause to search your trunk.

chẳng có gì sai trái nếu mà vội chính đáng.
nothing wrong with a little hustle.

Ông chủ... chúng tôi điều hành công ty chính đáng.
boss, we run a proper business.

biết rằng cô sẽ bóp cò vì 1 lý do chính đáng.
knowing you're pulling the trigger for the right reason.

tất nhiên, tôi có lý do chính đáng để muốn nó.
of course, i had good reasons for wantin' it myself.

chúng tôi có những mối quan ngại an ninh chính đáng.
we have legitimate security concerns.