Usted buscó: hasta la vista amigo (Español - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Italiano

Información

Español

hasta la vista, amigo.

Italiano

ci vediamo in giro, bello.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- hasta la vista, amigo.

Italiano

- ci vediamo, amico.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

hasta la vista, viejo amigo.

Italiano

addio, vecchio amico.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

hasta la vista

Italiano

ci vediamo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Español

hasta la vista.

Italiano

arrivederci!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Español

hasta la vista!

Italiano

riverisco.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- hasta la vista.

Italiano

- arrivederci allora.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¡hasta la vista!

Italiano

arrivederci! aspetta, no!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- ¡hasta la vista!

Italiano

- au revoir!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

hasta la vista, amigos.

Italiano

addio, ragazzi.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

- hasta la vista, amigos.

Italiano

- addio, gente.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¡hasta la vista, amigos!

Italiano

a quando potremo rivederci, amici!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

¡tierra a la vista, amigo!

Italiano

leviamo l'ancora, marinaio!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

así que, alce la vista, amigo mío.

Italiano

quindi vi consiglio di alzare lo sguardo, amico mio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

hasta la vista mis queridos amigos

Italiano

arrivederci amico mio

Última actualización: 2022-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

hasta la vista amigo... porque ya...te has ido, no escuchaste lo que te dije.

Italiano

# ci vediamo, amico, poiche' te ne sei andato via. # # non mi hai dato ascolto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

¿viste, amigo?

Italiano

hai visto, amico?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Español

¿qué viste, amigo?

Italiano

- be', aspetta.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,730,710,142 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo