プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hasta la vista, amigo.
ci vediamo in giro, bello.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hasta la vista, amigo.
- ci vediamo, amico.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hasta la vista, viejo amigo.
addio, vecchio amico.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hasta la vista
ci vediamo.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 5
品質:
hasta la vista.
arrivederci!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 11
品質:
hasta la vista!
riverisco.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hasta la vista.
- arrivederci allora.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡hasta la vista!
arrivederci! aspetta, no!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ¡hasta la vista!
- au revoir!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hasta la vista, amigos.
addio, ragazzi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- hasta la vista, amigos.
- addio, gente.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡hasta la vista, amigos!
a quando potremo rivederci, amici!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
¡tierra a la vista, amigo!
leviamo l'ancora, marinaio!
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
así que, alce la vista, amigo mío.
quindi vi consiglio di alzare lo sguardo, amico mio.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hasta la vista mis queridos amigos
arrivederci amico mio
最終更新: 2022-09-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
hasta la vista amigo... porque ya...te has ido, no escuchaste lo que te dije.
# ci vediamo, amico, poiche' te ne sei andato via. # # non mi hai dato ascolto.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
¿viste, amigo?
hai visto, amico?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
¿qué viste, amigo?
- be', aspetta.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
参照: