Je was op zoek naar: hasta la vista amigo (Spaans - Italiaans)

hasta la vista, amigo.
ci vediamo in giro, bello.

- hasta la vista, amigo.
- ci vediamo, amico.

hasta la vista, viejo amigo.
addio, vecchio amico.

hasta la vista
ci vediamo.

hasta la vista.
arrivederci!

hasta la vista!
riverisco.

- hasta la vista.
- arrivederci allora.

¡hasta la vista!
arrivederci! aspetta, no!

- ¡hasta la vista!
- au revoir!

hasta la vista, amigos.
addio, ragazzi.

- hasta la vista, amigos.
- addio, gente.

¡hasta la vista, amigos!
a quando potremo rivederci, amici!

¡tierra a la vista, amigo!
leviamo l'ancora, marinaio!

así que, alce la vista, amigo mío.
quindi vi consiglio di alzare lo sguardo, amico mio.

hasta la vista mis queridos amigos
arrivederci amico mio

hasta la vista amigo... porque ya...te has ido, no escuchaste lo que te dije.
# ci vediamo, amico, poiche' te ne sei andato via. # # non mi hai dato ascolto.

¿viste, amigo?
hai visto, amico?

¿qué viste, amigo?
- be', aspetta.