Vous avez cherché: drene bien antes de servir (Espagnol - Néerlandais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Dutch

Infos

Spanish

drene bien antes de servir

Dutch

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Néerlandais

Infos

Espagnol

agitar bien antes de usar

Néerlandais

goed schudden voor gebruik

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Espagnol

agitar bien antes de usar.

Néerlandais

krachtig schudden voor gebruik

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

agitar bien antes de utilizar

Néerlandais

voor gebruik goed schudden

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Espagnol

agitar bien antes de cada toma.

Néerlandais

goed schudden voor gebruik.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

agitar bien antes de su utilización

Néerlandais

goed schudden voor gebruik

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Espagnol

obligación de servir

Néerlandais

verplichtigen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

vía oral agitar bien antes de su uso.

Néerlandais

goed schudden voor gebruik.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

vía intramuscular agitar bien antes de usar me

Néerlandais

intramusculair gebruik goed schudden voor gebruik ge

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

vía oral agítese bien antes de su utilización.

Néerlandais

oraal gebruik goed schudden voor gebruik.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la suspensión debe agitarse bien antes de usarse.

Néerlandais

de suspensie (een poeder dat in een vloeistof zwevende blijft) moet voor gebruik goed worden geschud.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

forma de administraciÓn agitar bien antes de utilizar.

Néerlandais

goed schudden voor gebruik.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

en lugar de servir a alá?

Néerlandais

in plaats van god?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

la suspensión oral tiene que agitarse bien antes de su utilización.

Néerlandais

de suspensie voor oraal gebruik moet goed geschud worden voor gebruik.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

forma farmacÉutica y vÍa de administraciÓn agitar bien antes de utilizar.

Néerlandais

goed schudden voor gebruik.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

agitar bien antes de utilizar leer el prospecto antes de utilizar este medicamento

Néerlandais

voor gebruik de bijsluiter lezen

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

documento que ha de servir de guía del omi/oit

Néerlandais

document ten geleide van de ilo/imo

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

vía oral administrar con alimento o directamente en la boca agitar bien antes de su uso.

Néerlandais

goed schudden voor gebruik.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

conservar entre 2 °c – 8 °c no congelar agitar bien antes de usar

Néerlandais

bewaren bij 2 ° c – 8 ° c niet bevriezen krachtig schudden voor gebruik

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

pregunta a los enviados que mandamos antes de ti si hemos establecido dioses a quienes servir en lugar de servir al compasivo.

Néerlandais

en vraag aan gezanten die wij voor jouw tijd gezonden hebben of wij in plaats van de erbarmer goden gemaakt hebben die zij moeten dienen.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

antes de utilizar la vacuna, permitir que alcance la temperatura ambiente y agitar bien antes de usar.

Néerlandais

voordat het vaccin gebruikt wordt dit goed op kamertemperatuur laten komen en goed schudden voor gebruik.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,774,075,459 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK