Vous avez cherché: chaînons (Français - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

German

Infos

French

chaînons

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

chaînons manquants

Allemand

fehlende verbindungen

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

chaînons manquants

Allemand

• anbieten von hafenbecken, kais und liegeplätzen • anbieten von hafendienstleistungen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

à nombreux chaînons

Allemand

vielgliedrig

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

chaînons manquants et blocages

Allemand

fehlende schnittstellen und hindernisse

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

cadenas pour la jonction de deux chaînons.

Allemand

vorhängeschloss zur verbindung zweier glieder einer kette.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

agir sur les blocages et les chaînons manquants

Allemand

beseitigung von engpässen und verbindungslücken in europa

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

bande à chaînons et son procédé de fabrication.

Allemand

spiralgliederband und verfahren zu dessen herstellung.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

1,4-benzodiazepines avec hétérocycles à 6 chaînons.

Allemand

1,4-benzodiazepine mit 6-gliedrigen heterozyklischen ringen.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

méthode de préparation de polyméres héterocycliques à cinq chaînons.

Allemand

methode zur herstellung von fünfgliedrigen polyheterocyclen.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

1,4-benzodiazépines avec hétérocycles à 5 et 6 chaînons.

Allemand

1,4-benzodiazepine mit 5- und 6-gliedrigen heterozyklischen ringen.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

composés hétéroaromatiques à 5 chaînons substitués par l'indazole.

Allemand

indazol-substituierte 5-kettenglieder heteroaromatische verbindungen.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

dérivés hétérocycliques à 5 chaînons comme inhibiteurs d'aguégation.

Allemand

5-gliedrige heterocyclen als aggregationshemmer.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

bande à chaînons à faible perméabilité et son procédé de fabrication.

Allemand

drahtgliederband mit niedriger durchlässigkeit und verfahren zu dessen herstellung.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

composés cycliques à sept chaînons condensés, leur préparation et leur application.

Allemand

kondensierte siebengliedrige ringverbindungen und deren herstellung und verwendung.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

hÉtÉrocycles À cinq chaÎnons comme inhibiteurs de la famille des src proteines kinases

Allemand

fÜnfgliedrige heterocyclische verbindungen als inhibitoren der src-proteinkinasefamilie

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

chaîne à chaînons pour transporteur à chaîne et pignons de chaîne pour ce transporteur

Allemand

gliederkette fÜr kettenfÖrderer und kettenrad hierfÜr

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

hétérocycles condensés à cinq chaînons, procédé pour leur fabrication et médicaments les contenant.

Allemand

kondensierte 5-gliedrige heterocyclen, verfahren zu ihrer herstellung und diese verbindungen enthaltende arzneimittel.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

oxazolidinones substituées par un groupe hétéroaryle à 5 chaînons comme médicament anti-bactérien

Allemand

5-gliedrige-heteroaryl-oxazolidinone als antibakterielle arzneimittel

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

antagonistes d'angiotensine ii du type imidazo condensé à un hétérocycle à 6 chaînons substitués.

Allemand

substituierte imidazokondensierte sechsgliedrige heterocyclen als angiotensin ii-antagonisten.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

agent anti-pneumococci rÉsistantes À la pÉnicilline et nouveau dÉrivÉ de macrolide cyclique À 16 chaÎnons

Allemand

gegen penicillin bestÄndiges pneumokokkenmittel und neuartiges ringmakrolidderivat mit 16 elementen

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,772,813,133 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK