Vous avez cherché: io stavo dormendo (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

io stavo dormendo.

Espagnol

estaba dormida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma io stavo dormendo.

Espagnol

no... pero estaba dormida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma io stavo dormendo!

Espagnol

¡estuve durmiendo todo el tiempo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stavo dormendo.

Espagnol

estaba durmiendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Italien

stavo dormendo!

Espagnol

- estaba dormida, ¿sí?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- stavo dormendo.

Espagnol

- estaba dormido. - hasta que te despertaste.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- stavo dormendo!

Espagnol

- ¡te asustaste!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- marina... io stavo dormendo.

Espagnol

- marina ... estaba dormido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

no, stavo dormendo.

Espagnol

no, estaba dormido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non stavo dormendo.

Espagnol

- no dormía.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- ok, stavo dormendo.

Espagnol

- esta bién, estaba dormido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- stavo dormendo, no?

Espagnol

estaba dormido.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

stavo dormendo profondamente.

Espagnol

yo estaba profundamente en el rem.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

piove. stavo dormendo.

Espagnol

está lloviendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- capisco, si. - io stavo dormendo.

Espagnol

ya veo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- niente, stavo dormendo.

Espagnol

- nada, estaba durmiendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io stavo dormendo... mentre lui stava annegando.

Espagnol

yo estaba durmiendo, y él se estaba ahogando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

invece io stavo dormendo, non ho sentito niente.

Espagnol

yo no, yo como estaba dormida no oí nada ...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

io stavo dormendo... mi sono svegliata e l'ho visto.

Espagnol

estaba dormida y... cuando desperté, lo vi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sabato notte, quando dave è rientrato, io stavo dormendo.

Espagnol

el sábado en la noche, cuando llegó dave, yo estaba dormida.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,248,592 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK