Hai cercato la traduzione di provádějí da Ceco a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Ceco

Ungherese

Informazioni

Ceco

provádějí zejména:

Ungherese

különösen az alábbiakat kell elvégezniük:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ceco

provádějí alespoň:

Ungherese

elvégzik legalább a következőket:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Ceco

provádějí alespoň:

Ungherese

a hatóságok legalább a következő ellenőrzéseket végzik el:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ceco

Členské státy provádějí:

Ungherese

a tagállamok a következőket hajtják végre:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Ceco

provádějí útvary komise;

Ungherese

a bizottság szolgálatai tartják;

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ceco

2. jmenování se provádějí:

Ungherese

(2) az állásokra történő kinevezések a következőképpen történnek:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

provádějí "optické zesílení";

Ungherese

"optikai erősítést"hajt végre;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ceco

se provádějí koordinovaným způsobem.

Ungherese

összehangolt módon hajtsák végre.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

pravidelně se provádějí vyhodnocení.

Ungherese

rendszeresen végeznek értékeléseket.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

systematicky se provádějí dvě analýzy

Ungherese

két vizsgálatot végeztek szisztematikusan.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

orgány, které provádějí jmenování

Ungherese

kijelölő hatóságok

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

analýzy provádějí úřední laboratoře.

Ungherese

az elemzéseket hatósági laboratóriumokban végzik el.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

hodnocení provádějí nezávislí odborníci.

Ungherese

az elbírálást független szakértők végzik.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

Údržbu provádějí jednotky údržby.

Ungherese

a karbantartást karbantartó egységek végzik.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

uvedené posouzení rizik provádějí:

Ungherese

e kockázatértékelést a következőknek kell elvégezniük:

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

provádějí zaměstnanci různé úkoly?

Ungherese

a dolgozókat változatos feladatokkal látják el?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

"2. platby se provádějí takto:

Ungherese

"(2) a kifizetés rendje a következő:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ceco

platby se provádějí ve směnitelné měně.

Ungherese

a fizetést konvertibilis valutában kell teljesíteni.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

platby se provádějí ve směnitelné měně.

Ungherese

a fizetés konvertibilis valutában történik.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ceco

Členské státy provádějí toto testování:

Ungherese

a fent említett vizsgálatot a tagállamok az alábbiak szerint végzik el:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK