Hai cercato la traduzione di fØres ikke i selvangivelsen da Norvegese a Francese

fØres ikke i selvangivelsen
fores pas dans la déclaration d'impôt

ikke i
pas contenu

ikke i bruk
non utilisé

må ikke i fryser.
ne pas congeler.

brukere ikke i gruppen
utilisateurs absents du groupe

jamre dere ikke i dag!
«ne criez pas aujourd'hui.

++ men ikke i alle fengsler
++ mais pas dans toutes les prisons

hydroklortiazid metaboliseres ikke i menneske
l’hydrochlorothiazide n’est pas métabolisé chez l’homme.

anidulafungin metaboliseres ikke i leveren.
l’anidulafungine ne subit pas de métabolisme hépatique.

lukket når ikke i bruk i:
fermer après une inutilisation de & #160;:

ikke i kombinasjon med en boostret pi
en l’absence d’association avec un ip boosté (en

aztreonam metaboliseres ikke i større grad.
l’aztréonam est faiblement métabolisé.

fila «% 1 » finnes ikke i arkivet
impossible de trouver le fichier « & #160; %1 & #160; » dans l' archive

dette medførte ikke i bivirkninger for pasienten.
aucune réaction indésirable n’a été notée.

denne tjenesten tar ikke i mot noen meldinger
ce service n'accepte aucun message

feil: stedet finnes ikke i databasen:
erreur & #160;: position introuvable dans la base de données & #160;:

gjentatt dosering anbefales ikke i disse populasjonene.
les administrations répétées ne sont pas recommandées dans ces populations.

er det ikke i helvete herberge for de vantro?
n'est-ce pas dans l'enfer une demeure pour les mécréants?

k3b var ikke i stand til å slette disken.
k3b n'a pas pu effacer le disque.

abatacept anbefales ikke i kombinasjon med tnf-hemmere.
l'utilisation d'abatacept en association avec les inhibiteurs du tnf n'est pas recommandée.