プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a che pro
latini dicunt, nix
最終更新: 2013-03-05
使用頻度: 1
品質:
a che ora
ubi
最終更新: 2022-01-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
a che scopo
a che scopo
最終更新: 2023-03-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
buongiorno a che ami
bonum amoris mane die enim bona
最終更新: 2020-01-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
nulla a che fare con
quid rei tibi sit
最終更新: 2020-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
non devi avere a che fare
frangere non habent
最終更新: 2021-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
uno ha a che fare con la verità
veritatis una facies est
最終更新: 2020-05-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
a che serve questa cosa inutile ,vb, play aion is free
trasumenum
最終更新: 2014-06-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
a che debbo che la madre del mio signore venga a me
unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad me?
最終更新: 2014-07-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
insorgere e inaorgere ancora fino a che gki agnello diventino leoni
rise and rise again until lambs become lions
最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
anche la forza delle loro mani a che mi giova? hanno perduto ogni vigore
quorum virtus manuum erat mihi pro nihilo et vita ipsa putabantur indign
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
poi abimèlech disse ad abramo: «a che miravi agendo in tal modo?»
rursusque expostulans ait quid vidisti ut hoc facere
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
rispose esaù: «ecco sto morendo: a che mi serve allora la primogenitura?»
ille respondit en morior quid mihi proderunt primogenit
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
diceva: «a che cosa possiamo paragonare il regno di dio o con quale parabola possiamo descriverlo
et dicebat cui adsimilabimus regnum dei aut cui parabolae conparabimus illu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
sappiate bene questo: se il padrone di casa sapesse a che ora viene il ladro, non si lascerebbe scassinare la casa
hoc autem scitote quia si sciret pater familias qua hora fur veniret vigilaret utique et non sineret perfodiri domum sua
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
del riso ho detto: «follia!» e della gioia: «a che giova?»
risum reputavi errorem et gaudio dixi quid frustra deciperi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
fattosi giorno, i giudei ordirono una congiura e fecero voto con giuramento esecratorio di non toccare né cibo né bevanda, sino a che non avessero ucciso paolo
facta autem die collegerunt se quidam ex iudaeis et devoverunt se dicentes neque manducaturos neque bibituros donec occiderent paulu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
dopo l'oscurità della terra del tramonto del sole, poco a poco, e nei cuori di tutti la grande paura ha a che fare è coperto da.
post solis occasum tenebris terra paulatim tegitur et in omnibus cordibus magnus timor est.
最終更新: 2020-03-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
se soltanto per ragioni umane io avessi combattuto a efeso contro le belve, a che mi gioverebbe? se i morti non risorgono, mangiamo e beviamo, perché domani moriremo
si secundum hominem ad bestias pugnavi ephesi quid mihi prodest si mortui non resurgunt manducemus et bibamus cras enim moriemu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
a che giova un idolo perché l'artista si dia pena di scolpirlo? o una statua fusa o un oracolo falso, perché l'artista confidi in essi, scolpendo idoli muti
quid prodest sculptile quia sculpsit illud fictor suus conflatile et imaginem falsam quia speravit in figmento fictor eius ut faceret simulacra mut
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: