検索ワード: contactverbod (オランダ語 - ペルシャ語)

ik heb een contactverbod...
یه حکم توقیف داریم

een contactverbod is onterecht.
اینم دلیل نمیشه که واسش چنین حکمی بگیری

ik zorg vandaag nog voor een contactverbod.
من به صورت يك‌ جانبه براي گرفتنِ قرارِ منع موقت از دادگاه اقدام ميكنم.

- jennifer legde je contactverbod op, hé.
اینطور نیست؟ -مزخرفه

we hielpen haar met een contactverbod tegen haar.
داشتيم کمکش مي کرديم حکم جلوگيري از ارتباط عليه ـش بگيره

als dat niet lukt, vraag ik een contactverbod aan.
اگه نميتوني از پسش بر بياي، من يه دستور توقيف ميگيرم،

ga nu. ik heb een contactverbod tegen een man hier.
برو حکم بازداشت یه نفر رو دارم

na 20 minuten met jouw familie vraagt ze om een contactverbod.
منظورم اينه، 20 دقيقه با خانوادت باشه بعدش برگه ممنوعيت نزديکي بهش رو پر خواهد کرد.

louis wil een contactverbod en hij heeft dit als bewijs nodig.
اوو،معلومه"لويس"منعشکرده ... "اشاره به حمکي که قاضي صادر ميکند"

de familie kon een contactverbod afdwingen voor hem maar dan werd hij psychopatisch.
بعدش خانواده اش حکم توقيف اونو گرفتن و اون به مرکز رواني رفت

hij was 'n stalker met 'n contactverbod, de vrouw stierf.
اون يه شکارچي با قرارمنع موقت بوده و زنه مرده

op de universiteit vroeg zijn toekomstige vrouw isobel... twee keer een contactverbod tegen hem aan.
وقتي توي "دوک" بود، همسر آينده ش ايزابل... فرم درخواست کنترل رو بر عليه اون پر کرد، دو بار.

over een half uur ontvangt u een tijdelijk contactverbod en een voorlopig verbod op voortzetting van deze wedstrijd tot we dit hebben opgelost.
. حدودا" نیمساعت ، شما یه منع قانون موقتی دریافت میکنید ، یه حکم بازداشت موقت و تحریم از ادامه-ی مسابقه