検索ワード: forløsningen (デンマーク語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Romanian

情報

Danish

forløsningen

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ルーマニア語

情報

デンマーク語

i hvem vi have forløsningen, syndernes forladelse,

ルーマニア語

în care avem răscumpărarea, prin sîngele lui, iertarea păcatelor.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

middelgestationsalderen (sd) ved forløsningen var den samme i de to grupper:

ルーマニア語

vârsta gestaţională medie (ds) la naştere a fost aceeaşi în ambele grupuri:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

i hvem vi have forløsningen ved hans blod, syndernes forladelse, efter hans nådes rigdom,

ルーマニア語

În el avem răscumpărarea, prin sîngele lui, iertarea păcatelor, după bogăţiile harului său,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

10 da atosiban er en oxytocinantagonist, kan stoffet teoretisk set bidrage til uterusafslapning og post partum blødning, hvorfor blodtabet efter forløsningen bør monitoreres.

ルーマニア語

ca antagonist al oxitocinei, teoretic, atosiban poate să favorizeze relaxarea uterină şi sângerarea postpartum, de aceea sângerarea după naştere ar trebui monitorizată.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

- ante partum blødninger fra uterus, som kræver øjeblikkelig forløsning

ルーマニア語

- hemoragie uterină ante- partum, care impune naştere imediată

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,763,147,943 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK