検索ワード: hervorrufen (ドイツ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Hungarian

情報

German

hervorrufen

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ハンガリー語

情報

ドイツ語

es kann hervorrufen:

ハンガリー語

a készítmény okozhat:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kann benommenheit hervorrufen.

ハンガリー語

a gyógyszer álmosságot okozhat.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

atripla kann hautausschläge hervorrufen.

ハンガリー語

az atripla bőrkiütéseket okozhat.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

opdivo kann folgendes hervorrufen:

ハンガリー語

az opdivo az alábbiakat okozhatja:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kann eine allergische reaktion hervorrufen

ハンガリー語

allergiás reakciót válthat ki

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

kann eine schwere nierenschädigung hervorrufen.

ハンガリー語

vesekárosodást okozhat.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

- chinolone können photosensitivitätsreaktionen hervorrufen.

ハンガリー語

ultraibolya sugárzástól és az erős napsütéstől.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

kann bei hautkontakt eine sensibilisierung hervorrufen

ハンガリー語

a), b) bőrrel való érintkezéskor bőrirritációt okozhat.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

stalevo kann orthostatische hypotonie hervorrufen.

ハンガリー語

a stalevo orthostaticus hypotensiót okozhat.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

schädliche auswirkungen auf die schalentiere hervorrufen

ハンガリー語

káros hatással legyen a mészhéjú állatokra

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese können allergische reaktionen hervorrufen.

ハンガリー語

ezek allergiás reakciókat okozhatnak.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese substanzen können eine Überempfindlichkeitsreaktion hervorrufen.

ハンガリー語

ezek az anyagok egyes egyénekben allergiás reakciót válthatnak ki.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

enthält isocyanate. kann allergische reaktionen hervorrufen.

ハンガリー語

izocianátokat tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

haarfärbemittel können schwere allergische reaktionen hervorrufen.

ハンガリー語

a hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

johanniskraut), die schwerwiegende wechselwirkungen hervorrufen können.

ハンガリー語

e gyógyszerek közé néhány általánosan alkalmazott gyógyszer és gyógynövény (pl.: orbáncfű) tartozik, melyek súlyos kölcsönhatásokat okozhatnak.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

beta-interferon kann möglicherweise schwere leberschädigungen hervorrufen.

ハンガリー語

14 a béta- interferon súlyos májkárosodást okozhat.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

enthält epoxidhaltige verbindungen. kann allergische reaktionen hervorrufen.

ハンガリー語

epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese bestandteile können Überempfindlichkeitsreaktionen, auch spätreaktionen, hervorrufen.

ハンガリー語

ezek allergiás reakciót okozhatnak (amely késleltetve is jelenkezhet).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

enthält chrom (vi). kann allergische reaktionen hervorrufen.

ハンガリー語

krómot (vi) tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

levodopa/carbidopa/entacapone orion kann orthostatische hypotonie hervorrufen.

ハンガリー語

a levodopa/carbidopa/entacapone orion orthostaticus hypotensiót okozhat.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,758,564,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK