Je was op zoek naar: hervorrufen (Duits - Hongaars)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Hungarian

Info

German

hervorrufen

Hungarian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Hongaars

Info

Duits

es kann hervorrufen:

Hongaars

a készítmény okozhat:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kann benommenheit hervorrufen.

Hongaars

a gyógyszer álmosságot okozhat.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

atripla kann hautausschläge hervorrufen.

Hongaars

az atripla bőrkiütéseket okozhat.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

opdivo kann folgendes hervorrufen:

Hongaars

az opdivo az alábbiakat okozhatja:

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kann eine allergische reaktion hervorrufen

Hongaars

allergiás reakciót válthat ki

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

kann eine schwere nierenschädigung hervorrufen.

Hongaars

vesekárosodást okozhat.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

- chinolone können photosensitivitätsreaktionen hervorrufen.

Hongaars

ultraibolya sugárzástól és az erős napsütéstől.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

kann bei hautkontakt eine sensibilisierung hervorrufen

Hongaars

a), b) bőrrel való érintkezéskor bőrirritációt okozhat.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

stalevo kann orthostatische hypotonie hervorrufen.

Hongaars

a stalevo orthostaticus hypotensiót okozhat.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

schädliche auswirkungen auf die schalentiere hervorrufen

Hongaars

káros hatással legyen a mészhéjú állatokra

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

diese können allergische reaktionen hervorrufen.

Hongaars

ezek allergiás reakciókat okozhatnak.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

diese substanzen können eine Überempfindlichkeitsreaktion hervorrufen.

Hongaars

ezek az anyagok egyes egyénekben allergiás reakciót válthatnak ki.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

enthält isocyanate. kann allergische reaktionen hervorrufen.

Hongaars

izocianátokat tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

haarfärbemittel können schwere allergische reaktionen hervorrufen.

Hongaars

a hajszínezők súlyos allergiás reakciót válthatnak ki.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

johanniskraut), die schwerwiegende wechselwirkungen hervorrufen können.

Hongaars

e gyógyszerek közé néhány általánosan alkalmazott gyógyszer és gyógynövény (pl.: orbáncfű) tartozik, melyek súlyos kölcsönhatásokat okozhatnak.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

beta-interferon kann möglicherweise schwere leberschädigungen hervorrufen.

Hongaars

14 a béta- interferon súlyos májkárosodást okozhat.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

enthält epoxidhaltige verbindungen. kann allergische reaktionen hervorrufen.

Hongaars

epoxid tartalmú vegyületeket tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

diese bestandteile können Überempfindlichkeitsreaktionen, auch spätreaktionen, hervorrufen.

Hongaars

ezek allergiás reakciót okozhatnak (amely késleltetve is jelenkezhet).

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

enthält chrom (vi). kann allergische reaktionen hervorrufen.

Hongaars

krómot (vi) tartalmaz. allergiás reakciót válthat ki.

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

levodopa/carbidopa/entacapone orion kann orthostatische hypotonie hervorrufen.

Hongaars

a levodopa/carbidopa/entacapone orion orthostaticus hypotensiót okozhat.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,758,127,292 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK