Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es kann hervorrufen:
a készítmény okozhat:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kann benommenheit hervorrufen.
a gyógyszer álmosságot okozhat.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
atripla kann hautausschläge hervorrufen.
az atripla bőrkiütéseket okozhat.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
opdivo kann folgendes hervorrufen:
az opdivo az alábbiakat okozhatja:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kann eine allergische reaktion hervorrufen
allergiás reakciót válthat ki
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
kann eine schwere nierenschädigung hervorrufen.
vesekárosodást okozhat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- chinolone können photosensitivitätsreaktionen hervorrufen.
ultraibolya sugárzástól és az erős napsütéstől.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kann bei hautkontakt eine sensibilisierung hervorrufen
a), b) bőrrel való érintkezéskor bőrirritációt okozhat.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
stalevo kann orthostatische hypotonie hervorrufen.
a stalevo orthostaticus hypotensiót okozhat.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
schädliche auswirkungen auf die schalentiere hervorrufen
káros hatással legyen a mészhéjú állatokra
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
diese können allergische reaktionen hervorrufen.
ezek allergiás reakciókat okozhatnak.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
diese substanzen können eine Überempfindlichkeitsreaktion hervorrufen.
ezek az anyagok egyes egyénekben allergiás reakciót válthatnak ki.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
johanniskraut), die schwerwiegende wechselwirkungen hervorrufen können.
e gyógyszerek közé néhány általánosan alkalmazott gyógyszer és gyógynövény (pl.: orbáncfű) tartozik, melyek súlyos kölcsönhatásokat okozhatnak.