検索ワード: si est il que (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

si est il que

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

si c'est "il" .

アラビア語

نعم ان كان هناك هو

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

toujours est-il que...

アラビア語

مازلت...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"toujours est-il que,

アラビア語

... وقع الصوت"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

toujours est-il que je suis...

アラビア語

لقد أخبرني أنه ليس مهندساً. لقد كنت على حق، لكني الآن في عجلة من أمري.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

si c'est il et pas elle?

アラビア語

إن كان هو أو هي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"où est-il? que fait-il?

アラビア語

وبعدها ازحف الى الفراش وكنت لاتسائل :

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

toujours est-il que ça sent la détermination.

アラビア語

كل ما يمكن قوله، أن هذا يدل على الجرأة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

que diable est-il que de travailler pour ?

アラビア語

كيف يبدو العمل له ؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toujours est-il que tu me dois un discours.

アラビア語

لازلت تدين لي بخطاب.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ii, si c'est "il", aurait quel âge ?

アラビア語

هو ان كان موجودا كم سيكون عمره الآن

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

toujours est-il que je tenais à te remercier.

アラビア語

لكن على الرغم من ذلك.. يجب أن أشكرك يا رجل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toujours est-il que... on va me faire dégager.

アラビア語

كل هذه الأمور أتوقع أن أخلط بها...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toujours est-il que ce loft a beaucoup de valeur.

アラビア語

بالرغم من ذلك ، طابق كهذا يساوي الكثير

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

et si c'est le cas, savait-il que ces règles étaient fausses ?

アラビア語

إن كانت كذلك ، فهل يعلم أن هذان القانونان خاطئان؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toujours est-il que j'ai deux observations à faire.

アラビア語

وفي كل الأحوال، لديَّ تعليقان.

最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

toujours est-il... que t'es pas douée pour mentir.

アラビア語

أنتٍ لستٍ جيدة بالكذب

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qu'en est-il que vous venez de chill out, man?

アラビア語

ماذا بشأن أن تسترخي، يا رجل؟ كن هادئاً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toujours est-il que certaines commissions ont fourni des contributions précises.

アラビア語

ومع هذا، قدمت بعض اللجان إسهامات معينة.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

peut-être n'est-il que juste qu'il en soit ainsi.

アラビア語

وربما كان من الحق أن يكون اﻷمر كذلك.

最終更新: 2016-12-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

toujours est-il que ce contretemps a entraîné la rupture du canal biliaire.

アラビア語

ولذلك فإن التأخير أدّى إلى تمزق القناة الصفراوية.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,734,912,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK