検索ワード: t'es un gamin toi (フランス語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Arabic

情報

French

t'es un gamin toi

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

アラビア語

情報

フランス語

t'es un gamin.

アラビア語

أنت طفل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 4
品質:

フランス語

- t'es un gamin.

アラビア語

للأبد. -أنت طفل .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es qu'un gamin

アラビア語

أنت طفل,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es qu'un gamin.

アラビア語

أنت مجرد طفل

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es un gamin, troy.

アラビア語

"أنت طفل "تروي

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

car t'es qu'un gamin.

アラビア語

لأنك مجرد فتى ...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es un gamin ou quoi ?

アラビア語

ماأنت طفل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es qu'un gamin, rentre chez toi.

アラビア語

إنك مجرد طفل اذهب لبيتك

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu es un gamin.

アラビア語

أوه، حقا، وهذا عظيم.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es un gamin intelligent, ian.

アラビア語

(حسنٌ، أنتفتىذكيّيا(إيان .

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es un gamin sacrément coriace.

アラビア語

أنت ولدٌ شجاع جداً

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es un gamin ou un homme ?

アラビア語

إذاً ما أنت؟ فتى أم رجل؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es un gamin intelligent, réfléchis !

アラビア語

أعني، أنت فتى ذكي، عاقل.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es qu'un gamin ! pose ton arme !

アラビア語

ضع سلاحك جانباً و أرفع يديك.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

t'es un gamin, n'est-ce pas ?

アラビア語

أنت صبي ألست كذلك؟

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu n'es qu'un gamin.

アラビア語

ما أنت إلّا غلام.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu n'es qu'un gamin !

アラビア語

انتم صغار

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu es un gamin marrant.

アラビア語

أنت فتى أنيق

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tu es un gamin, en fait.

アラビア語

أنت الطفلة

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

フランス語

najid, désolé, mais t'es qu'un gamin.

アラビア語

-ناجيد)، آسف ولكنك مجرد طفل)

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,730,612,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK