You searched for: t'es un gamin toi (Franska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Arabic

Info

French

t'es un gamin toi

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Arabiska

Info

Franska

t'es un gamin.

Arabiska

أنت طفل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Franska

- t'es un gamin.

Arabiska

للأبد. -أنت طفل .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es qu'un gamin

Arabiska

أنت طفل,

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es qu'un gamin.

Arabiska

أنت مجرد طفل

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es un gamin, troy.

Arabiska

"أنت طفل "تروي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

car t'es qu'un gamin.

Arabiska

لأنك مجرد فتى ...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es un gamin ou quoi ?

Arabiska

ماأنت طفل؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es qu'un gamin, rentre chez toi.

Arabiska

إنك مجرد طفل اذهب لبيتك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

tu es un gamin.

Arabiska

أوه، حقا، وهذا عظيم.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es un gamin intelligent, ian.

Arabiska

(حسنٌ، أنتفتىذكيّيا(إيان .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es un gamin sacrément coriace.

Arabiska

أنت ولدٌ شجاع جداً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es un gamin ou un homme ?

Arabiska

إذاً ما أنت؟ فتى أم رجل؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es un gamin intelligent, réfléchis !

Arabiska

أعني، أنت فتى ذكي، عاقل.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es qu'un gamin ! pose ton arme !

Arabiska

ضع سلاحك جانباً و أرفع يديك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

t'es un gamin, n'est-ce pas ?

Arabiska

أنت صبي ألست كذلك؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

tu n'es qu'un gamin.

Arabiska

ما أنت إلّا غلام.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

tu n'es qu'un gamin !

Arabiska

انتم صغار

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

tu es un gamin marrant.

Arabiska

أنت فتى أنيق

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

tu es un gamin, en fait.

Arabiska

أنت الطفلة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Franska

najid, désolé, mais t'es qu'un gamin.

Arabiska

-ناجيد)، آسف ولكنك مجرد طفل)

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,730,306,505 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK