検索ワード: nobody loves you like i do (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

nobody loves you like i do

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

but nobody knows you like i do

スペイン語

nadie te ama como lo hago yo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

nobody loves me.

スペイン語

nadie me quiere.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he loves you as much as i do.

スペイン語

te ama tanto como yo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

that nobody will love you like that

スペイン語

que nadie más te amará así

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

act like i do!

スペイン語

¡actúa como yo!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

'cause no one on this earth loves you like i do, tell me

スペイン語

que nosotros, por ellos, por mí

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if nobody loves you, my happiness is to love you.

スペイン語

si nadie te ama, mi alegría es amarte.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when everything is dark when you think nobody loves you

スペイン語

cuando todo está oscuro cuando piensas que nadie te ama

最終更新: 2010-10-03
使用頻度: 1
品質:

英語

…that you feel like i do.i do.

スペイン語

…pero me pregunto si es cierto…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no one will love you, love you like i do

スペイン語

¡no seré uno más

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i love you, yes i do

スペイン語

que voy a hacer ,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

baby, no one else can ever want you like i do

スペイン語

eso cariño, yo no lo entiendo, no no no...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i love you i swear i do

スペイン語

me encanta te juro

最終更新: 2022-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you like i never love.

スペイン語

te amo como nunca e amo.

最終更新: 2018-01-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do i love you? baby, i do.

スペイン語

eres mi pasajera, la que yo quiero

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

like i do, and i blame you!

スペイン語

como yo lo hago, y te culpo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love you, i love you as i do

スペイン語

yo te amo mi amor como te quiero

最終更新: 2014-10-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i do love you

スペイン語

yo si te quiero

最終更新: 2021-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

baby, no one else can ever want you like i do i feel the same way

スペイン語

no hay que sufrir, al sentir que nunca regresara

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to love you like that

スペイン語

por amarte asi

最終更新: 2014-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,758,116,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK