검색어: heart rate increase (영어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

포르투갈어

정보

영어

heart rate increase

포르투갈어

aumento da frequência cardíaca

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

영어

heart rate

포르투갈어

frequência cardíaca

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 57
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

increase in heart rate

포르투갈어

aumento da frequência cardíaca

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

it makes the heart arteries expand and heart rate increase.

포르투갈어

faz com que as artérias do coração dilatem e a frequência cardíaca (o ritmo do coração) aumente.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

heart rates

포르투갈어

frequência cardíaca

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 3
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

increase in heart rate (pulse),

포르투갈어

aumento do ritmo cardíaco (pulso),

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

dobutamine increases myocardial contractility and heart rate.

포르투갈어

a dobutamina aumenta a contratilidade miocárdica e a freqüência cardíaca.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

atropine and dopamine were administered and blood volume, replaced, but with no heart rate increase.

포르투갈어

foram administradas atropina e dopamina e feita reposição volêmica sem que houvesse elevação da frequência cardíaca, e depois, dobutamina, sem sucesso.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

heart rate increase was similar for both groups after cpp without differences between volume controlled or pressure controlled ventilation.

포르투갈어

o aumento da freqüência cardíaca foi similar nos dois grupos, após a aplicação do ppc, sem diferenças entre a ventilação com o controle do volume ou o controle da pressão.

마지막 업데이트: 2020-08-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

life-threatening increase heart rate (torsade de pointes).

포르투갈어

aumento do batimento cardíaco com risco de vida (torsades de points).

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Luizfernando4

영어

· life-threatening increase heart rate (torsade de pointes) .

포르투갈어

-aumento da frequência cardíaca com ameaça de risco de vida (torsade de pointes) .

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

영어

if your blood pressure or heart rate increases significantly, you may need to stop taking mysimba.

포르투갈어

se a sua tensão arterial ou ritmo cardíaco aumentar significativamente, pode precisar de parar de tomar mysimba.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

인적 기여로
7,743,129,920 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인