Вы искали: heart rate increase (Английский - Португальский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

heart rate increase

Португальский

aumento da frequência cardíaca

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

heart rate

Португальский

frequência cardíaca

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 57
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

increase in heart rate

Португальский

aumento da frequência cardíaca

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

it makes the heart arteries expand and heart rate increase.

Португальский

faz com que as artérias do coração dilatem e a frequência cardíaca (o ritmo do coração) aumente.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

heart rates

Португальский

frequência cardíaca

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

increase in heart rate (pulse),

Португальский

aumento do ritmo cardíaco (pulso),

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

dobutamine increases myocardial contractility and heart rate.

Португальский

a dobutamina aumenta a contratilidade miocárdica e a freqüência cardíaca.

Последнее обновление: 2020-08-02
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

atropine and dopamine were administered and blood volume, replaced, but with no heart rate increase.

Португальский

foram administradas atropina e dopamina e feita reposição volêmica sem que houvesse elevação da frequência cardíaca, e depois, dobutamina, sem sucesso.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

heart rate increase was similar for both groups after cpp without differences between volume controlled or pressure controlled ventilation.

Португальский

o aumento da freqüência cardíaca foi similar nos dois grupos, após a aplicação do ppc, sem diferenças entre a ventilação com o controle do volume ou o controle da pressão.

Последнее обновление: 2020-08-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

life-threatening increase heart rate (torsade de pointes).

Португальский

aumento do batimento cardíaco com risco de vida (torsades de points).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Luizfernando4

Английский

· life-threatening increase heart rate (torsade de pointes) .

Португальский

-aumento da frequência cardíaca com ameaça de risco de vida (torsade de pointes) .

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

if your blood pressure or heart rate increases significantly, you may need to stop taking mysimba.

Португальский

se a sua tensão arterial ou ritmo cardíaco aumentar significativamente, pode precisar de parar de tomar mysimba.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Luizfernando4

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,137,346 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK