검색어: bateu saudade (포르투갈어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

포르투갈어

영어

정보

포르투갈어

bateu saudade

영어

ingles

마지막 업데이트: 2022-01-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

saudade

영어

homesickness

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

É saudade.

영어

it's longing.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

enterna saudade

영어

eternal longing

마지막 업데이트: 2023-01-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

sentirei saudade.

영어

i will miss you.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

senti saudade!

영어

i missed you!

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

sinto saudade querido

영어

i miss you-baby

마지막 업데이트: 2016-09-24
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

sentirei muita saudade.

영어

i'll miss you very much.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

saudade, saudade, saudade!!!!!

영어

saudade, saudade, saudade!!!!!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

포르투갈어

pequenas coisas, grande saudade.

영어

minor things, major absence.

마지막 업데이트: 2020-08-02
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

estavam fisicamente separados por cerca de 5 dias, em cidades diferentes, e a saudade já batia forte.

영어

they had been physically apart, in different cities, for 5 days and they were both extremely homesick.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Luizfernando4

포르투갈어

saudades

영어

saudades, santa catarina

마지막 업데이트: 2015-03-20
사용 빈도: 17
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,734,447,632 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인