Je was op zoek naar: investitionsstandorts (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

investitionsstandorts

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

stichprobenpopulation _bar_ bevölkerungsdichte des investitionsstandorts (ew./km2) _bar_

Italiaans

popolazione campione _bar_ densità di popolazione nella zona dove è localizzato l’investimento (ab./km2) _bar_

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bitte weisen sie nach, dass bei der wahl des investitionsstandorts nicht die beihilfe der entscheidende faktor war.

Italiaans

si prega di dimostrare che l'aiuto non è stato decisivo per la scelta dell'ubicazione per l'investimento:

Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

folglich sollte in internationalen zusammenhängen vermieden werden, dass die effektive besteuerung vergleichbarer investitionen nur wegen des investitionsstandorts stark voneinander abweicht.

Italiaans

in quest'ottica, e in un contesto internazionale, investimenti similari non dovrebbero essere soggetti a livelli effettivi di tassazione molto diversi semplicemente a causa del paese in cui sono effettuati.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die durchschnittliche bevölkerungsdichte des investitionsstandorts ist bei den ziel-1-regionen und den regionen außerhalb von ziel 1 sehr ähnlich (siehe tabelle 3).

Italiaans

per quanto concerne la densità media di popolazione nelle aree in cui sono realizzati gli investimenti, le regioni rientranti nell’obiettivo 1 sono molto simili alle regioni non contemplate da tale obiettivo (cfr. tabella 3).

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

die anziehungskraft der europäischen union als investitionsstandort ist unter anderem abhängig von der größe und offenheit ihrer märkte, ihrem ordnungspolitischen umfeld, der qualität ihres arbeitskräftepotenzials und ihrer infrastruktur.

Italiaans

la capacità dell’unione europea di attirare investimenti dipende tra l'altro dalle dimensioni e dal livello di apertura dei suoi mercati, dal suo contesto normativo, dalla qualità della sua forza lavoro e delle sue infrastrutture.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,760,938,657 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK