Je was op zoek naar: paper thin tubes (Engels - Frans)

paper-thin
fin comme du papier

paper-thin analysis
analyse tout à fait superficielle

a paper-thin barrier
un argument très faible

paper thin right ventricle
maladie d'uhl

the walls are paper thin.
les murs sont fins comme du papier.

cut into paper-thin slices
émincez très finement

paper-thin strips of vegetables
des lamelles de légumes ultrafines

to cut sth into paper-thin slices
émincer qch très finement

cut the onion into paper-thin slices.
Émincez très finement les oignons.

behind them, the margins are paper-thin.
derrière, les écarts sont minimes.

the tube there's hollow, about paper-thin.
le tube est creux, la dimension d’une feuille de papier.

this sheath completely surrounds the thin tubes over their entire periphery.
cette gaine entoure complètement les tubes minces sur toute leur périphérie.

for cutting paper-thin strips of vegetables or citrus fruit peel.
pour réaliser des lamelles de légumes ultrafines ou des zestes d'agrumes aromatisés.

apparatus for induction soldering frames of thin tubes, especially bicycle frames.
dispositif de soudage par induction de cadres de tubes minces, notamment de cadres de bicyclettes.

it is placed directly in contact with the outer surface of these thin tubes.
elle est appliquée directement au contact de la surface extérieure de ces tubes minces.

is there a plot? it's rice paper thin, but it's there.
reste-t'il du temps pour un scénario avec tout ça? oui, mais il est bien mince.

in a deeply unstable world, these are paper-thin cushions against losses.
dans un monde aussi instable, c'est vraiment très peu pour se protéger des pertes.

apparatus for adhesive-free joining of layers of paper, thin carton, or similar materials
appareil pour la liaison sans colle de couches de papier, de carton mince ou éléments analogues

because this paper-thin analysis trades on the complex workings of defined benefit pension plans,
du fait que cette analyse des rouages complexes des régimes de pension à prestations déterminées est tout à fait superficielle,

thin tube bending excessively with light
tube mince À pliage excessif avec la lumiÈre