Je was op zoek naar: blew my mind (Engels - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Russian

Info

English

blew my mind

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

on my mind

Russisch

on my mind

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

now, that blew my mind

Russisch

Вот это меня потрясло

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

set my mind free

Russisch

освободите свой разум

Laatste Update: 2023-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you heal my mind.

Russisch

Ты исцеляешь мой ум.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

clear my mind;

Russisch

Очистить мой разум;

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

my mind', not me

Russisch

Мой ум" , не я

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i persuade my mind

Russisch

Убеждала я себя

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

always on my mind.

Russisch

Ты нужна мне.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i have lost my mind!

Russisch

Я сошла с ума, я сошла с ума

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

02. my mind's eye

Russisch

02. my mind's eye

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

ah, she read my mind. 

Russisch

Ах, она читает мои мысли

Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i was losing my mind

Russisch

Я терял голову

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i got my mind fixed.

Russisch

Я решила твердо.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i'm losing my mind

Russisch

Я теряю рассудок

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

let me change my mind. 

Russisch

Позволь мне передумать

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i guess my mind wandered

Russisch

Скорее всего, мои мысли где-то блуждали

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it’s crossed my mind. 

Russisch

Да, у меня были такие мысли

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i've just changed my mind

Russisch

Я только что передумал

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

look, i've changed my mind

Russisch

Слушай, я передумал

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i haven't changed my mind

Russisch

Я не передумала

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,779,961,058 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK