Je was op zoek naar: me pense (Frans - Engels)

je me pense que les actions semblent de plus en plus intéressant.
i myself think that shares seem more and more interesting.

mes gants. et mes chaussures de sûreté. je me pense semble frais.
my gloves. and my safety shoes. i think i look cool.

parfois je me pense moi-même de la même manière....je suis bon ou mauvais.
sometimes i think of myself the same way....i am either good or evil. or at my job, i am the best or the worst. i do things either all the way, or none at all.

il savait que nous devions collaborer avant même que je ne me pense capable de pouvoir lui apporter quoi que ce soit.
he knew we were to work together before i was ever confident i could bring anything to him.

puis une autre femme pesée dans : «quand je me pense à dyna imaginez son froid à la maison et peu engageant.
then another woman weighed in: “when i think of dyna i imagine her home cold and uninviting.

elle dit, « je juste les regarde et me pense le viennent et demande que pour danser le » et eux font toujours !
she says, "i just look at them and think ‘come over and ask me to dance’" and they always do!

quand les gens me demandent ce que je me pense à ces plans toujours dites la même chose : «sure, vous pourriez perdre le poids.
when people ask me what i think about these plans i always say the same thing: "sure, you might lose weight.

parfois, quand je me pense à mes débuts dans le monde du travail, je me souviens que je n’avais aucune idée de ce que je pourrais faire.
sometimes, when i think about how i got started in the workforce, i remember having absolutely no idea what i could do.

je me pense à l'expression des récipiendaires de la médaille de la somalie la semaine dernière dont le bon travail a longtemps été éclipsé par les incidents que l'on sait, mais qui recevaient enfin la reconnaissance méritée pour avoir sauvé des milliers de vies.
i think of the faces of those who received the somalia medal last week, whose good work was long overshadowed by well-known incidents, but who were finally receiving recognition for saving thousands of lives.

un député est intervenu sur un recours au règlement plus tôt en disant: «j'ai l'impression, de la façon qu'on traite la chose, qu'on me pense malhonnête.»
a member rose on a point of order saying he had the impression, from the way things were being dealt with, that the members considered him dishonest.