Je was op zoek naar: non sa le cose (Italiaans - Engels)

non sa
dont know

non sa .
he has not yet learned.

se non sa
if it is not able

dove non sa.
how do you do!

lei non sa?
you don't know?

non sa cantare
i can swim

e non sa fare...
how does it feel?

che egli non sa;
an hour which he does not know,

"forse non sa bene le cose perché è immaturo.
"maybe he doesn't know any better he's immature.

«non sa poppare»
"he doesn't know how to suckle"

se non sa leggere
if it is not able to read

l'usignolo non sa
the nightingale doesn't know

sa-le vi accoglie.
sa-le welcomes you.

non sa assolutamente sciare
she cane a cook very well

non sa tacere, bruciando,
and incense, cannot keep

non sa che il conflitto è all’origine di tutte le cose del suo mondo.
it does not know that conflict is at the origin of all things in its world.

ma si sa le cose non sono mai semplici anche quando sono semplici.
do you know who you are?

non sa che il signore sta agendo dietro le quinte lavorando insieme tutte le cose per il suo bene.
he doesn't know that god is acting on his behalf behind the scenes, working all things together for his good.

7 l'uomo, infatti, non sa quel che avverrà; poiché chi gli dirà come andranno le cose?
7 for he knoweth not that which shall be; for who can tell him how it shall be?

anzi che 'l fatto sia, sa le novelle. 93
before it happens, what is yet to be. 93