Je was op zoek naar: ciao carino mio (Italiaans - Frans)

ciao carino ?
bonjour, vous!

ciao, carino!
bonjour, mon beau!

- ciao, carino.
- salut, mon beau.

ehi, ciao, carino.
salut, mon mignon.

-era un ciao carino!
c'était un joli signe.

come siete carino, mio comandante.
que vous êtes joli, mon commandant !

e lei: "ciao, carino qui, eccetera, eccetera ".
elle dit, "salut, bel endroit, etc., etc." alors je dis,

È carino, mio fratello non si prenderebbe così cura di me.
c'est gentil, mon frère ne le ferait pas pour moi.

ciao, carina.
bonjour, carina.

ciao, carina!
bonjour ma belle.

ciao carina mia
bonjour ma mignonne

- ciao, carina!
- salut, beauté !

ciao ciao, carina.
adieu ma belle.

ciao, carina. non dimenticare:
n'oubliez pas!

ciao, ciao, carina, da quanto tempo.
- salut carina, ça faisait longtemps.

- ciao, carina. posso parlarti per un secondo? - certo.
- je peux te parler juste une seconde ?

ma non ce n'erano. — carino mio, se tu ti trasformi in un porcellino, — disse alice seriamente, — non voglio aver più nulla a che fare con te.
« si tu vas te changer en porc, » dit alice très-sérieusement, « je ne veux plus rien avoir à faire avec toi. fais-y bien attention ! »