Je was op zoek naar: porque no quieres seguir hablando (Spaans - Arabisch)

¿quieres seguir hablando?
عليك أن تتحدث بأكثر من ذلك

- ¿quieres seguir hablando?
- هل ستستمر في الكلام؟

sé que no quieres seguir hablando de eso.
حسناً, أعلم بأنك لا تريدين الكلام عن الموضوع بعد الان

¿realmente quieres seguir hablando?
تريدين حقا إلاستمرارّ بالكلام؟

si quieres seguir hablando de eso...
... إن أردت الإستمرار في التحدث

¿quieres seguir hablando sobre ello?
إذا أردت التكلم عنه قليلاً؟

no quieres seguir sufriendo.
لا تريد ان يستمر هذا

seguir hablando.
-واصل كلامك

# no quiero seguir hablando.
â™ھ i don't want to keep talkin' â™ھ

# no quiero seguir hablando #
â™ھ â™ھ i don't want to keep talkin' â™ھ

no quiero seguir hablando de eso.
أنا لا أُريدُ التَحَدُّث عنه أكثر.

porque tu cara parece que quiere seguir hablando.
لإن وجهك يبدو عليه إنك تريدين مواصلة التحدث

si quieres seguir hablando, hazlo con el teléfono.
لا تقول لي بأنك لم -تريد الاستمرار بالحديث، تحدث بالهاتف

no quiero seguir hablando con ustedes.
لا استطيع التكلم معكم يا جماعة, لا استطيع..

¿me lo estás diciendo porque no quieres seguir con esto? no.
وأنت تقول هذا لأنك لا تريد التقدم؟

no, bien. si quieres seguir hablando sobre eso, hablaremos sobre eso.
لا, لا بأس, إن أردت الإستمرار بالحديث عنه..

porque yo no quiero seguir a nadie.
لأنني لا أريد أن أتبع أي أحد

no es que quiera seguir hablando sobre ello.
الأمر ليس وكأنني أريد الحديث عنه

¿quieres salir de aquí o quieres seguir hablando de eso?
أترغب بالخروج من هنا أم ترغب بالاستمرار في الحديث عنه؟

mantente asi ahora si quieres seguir hablando me pueden encontrar.
اِبقى هنا , لكن إذا أردتَ التحدث تعرف أين تجدني فقط اسلك الطريق الصحيح