Je was op zoek naar: himmel (Zweeds - Noors)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Zweeds

Noors

Info

Zweeds

himmel

Noors

himmel

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Zweeds

klar himmel

Noors

klår himmel

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

rita en himmel

Noors

tegn en himmel

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

du himmel, hejda [ditt regn]!"

Noors

himmel, hold inne!»

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Zweeds

i begynnelsen skapade gud himmel och jord.

Noors

i begynnelsen skapte gud himmelen og jorden.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

min hjälp kommer från herren, som har gjort himmel och jord.

Noors

min hjelp kommer fra herren, himmelens og jordens skaper.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

himmel och jord skola förgås, men mina ord skola aldrig förgås.

Noors

himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ingenlunde forgå.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Zweeds

himmelen är herrens himmel, och jorden har han givit åt människors barn.

Noors

himmelen er herrens himmel, men jorden har han gitt menneskenes barn.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

och gud kallade fästet himmel. och det vart afton, och det vart morgon, den andra dagen.

Noors

og gud kalte hvelvingen himmel. og det blev aften, og det blev morgen, annen dag.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

jag skall krossa eder stolta makt. jag skall låta eder himmel bliva såsom järn och eder jord såsom koppar.

Noors

jeg vil bryte eders styrkes overmot, og jeg vil gjøre eders himmel som jern og eders jord som kobber.

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Zweeds

johannes' döpelse, var den från himmelen eller från människor?»

Noors

johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker?

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,044,742 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK