Você procurou por: submit a concern (Inglês - Árabe)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Arabic

Informações

English

submit a concern

Arabic

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Árabe

Informações

Inglês

a concern.

Árabe

قلق

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

not a concern.

Árabe

إنّـه مجـرد صبّي ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

have a concern in

Árabe

اهتم بـ

Última atualização: 2018-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a concern of mine.

Árabe

أحد إهتماماتي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

is that a concern?

Árabe

هل هذا مصدر قلق؟

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- i have a concern.

Árabe

-لديَّ قلق.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- it's a concern.

Árabe

- ...

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

how serious a concern?

Árabe

ما مقدار تعلقها؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

is that a concern, huh?

Árabe

أهذا قلق ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

- well, that is a concern.

Árabe

- حَسناً، ذلك - قلق.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

this is still a concern.

Árabe

وهذه المسألة ما زالت مدعاة قلق.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's a concern to me.

Árabe

-هذه شروطي

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

what's a concern school?

Árabe

وأي كنيسه يتبع ؟

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

micronutrient deficiencies are a concern.

Árabe

وتشكل حالات النقص في المغذيات الدقيقة مصدراً للقلق.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

money won't be a concern.

Árabe

لن يكون المال مهماً.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

reciprocity would also be a concern.

Árabe

كما أن المعاملة بالمثل تشكل أحد الشواغل.

Última atualização: 2016-12-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

a concern of only iran’s elite

Árabe

إنه هم نخبة إيران وحدها

Última atualização: 2013-07-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

funding, however, remains a concern.

Árabe

غير أن التمويل لا يزال موضوعا يشغل البال.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

fiscal equilibrium also remained a concern.

Árabe

كما ظل التوازن المالي من الشواغل.

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Inglês

it's a concern. a serious concern.

Árabe

انه أمر خطير، خطير جدا

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Drkhateeb

Consiga uma tradução melhor através
7,761,822,368 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK