Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
louvado seja o senhor!
praise the lord!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sacerdote : bendito seja o nome do senhor.
priest: the lord be with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
louvado seja deus, senhor douniverso!
praise be to god, the lord of all the worlds.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
quando invocou o nome do senhor.
when we called upon the name of the lord.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
louvado seja deus, senhor do universo,
praise belongs to god, the lord of all being,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
louvado seja deus, senhor do universo!
all praise be to god, the lord of all the worlds.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do senhor.
from the rising of the sun unto the going down of the same the lord's name is to be praised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
louvado seja deus.
praise god!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bendito seja o nome do senhor, desde agora e para sempre.
let blessing be on the name of the lord, from this time and for ever.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: