Você procurou por: louvado seja o nome do senhor (Português - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Portuguese

English

Informações

Portuguese

louvado seja o nome do senhor

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Português

Inglês

Informações

Português

louvado seja o senhor!

Inglês

praise the lord!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

sacerdote : bendito seja o nome do senhor.

Inglês

priest: the lord be with you.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

louvado seja deus, senhor douniverso!

Inglês

praise be to god, the lord of all the worlds.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

quando invocou o nome do senhor.

Inglês

when we called upon the name of the lord.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

louvado seja deus, senhor do universo,

Inglês

praise belongs to god, the lord of all being,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Português

louvado seja deus, senhor do universo!

Inglês

all praise be to god, the lord of all the worlds.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do senhor.

Inglês

from the rising of the sun unto the going down of the same the lord's name is to be praised.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Português

louvado seja deus.

Inglês

praise god!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

bendito seja o nome do senhor, desde agora e para sempre.

Inglês

let blessing be on the name of the lord, from this time and for ever.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Português

louvado seja deus!

Inglês

praise the lord!

Última atualização: 2012-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

louvado seja o senhor, não há nada de sodoma dentro de mim."

Inglês

praise the lord, there is nothing of sodom in me."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Português

louvado seja o nome, bendizei o seu nome, toda a terra ...

Inglês

praise his name, praise his name, all the earth...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

5 que louvem o nome do senhor, pois mandou, e logo foram criados.

Inglês

5 let them praise the name of the lord: for he commanded, and they were created.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

louvem eles o nome do senhor; pois ele deu ordem, e logo foram criados.

Inglês

let them praise the name of jehovah; for he commanded, and they were created.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Português

louvado seja o burro da fábula, até certo ponto”.

Inglês

praised is the donkey of the fable, to a certain extent.”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,732,939,039 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK