You searched for: louvado seja o nome do senhor (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

louvado seja o nome do senhor

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

louvado seja o senhor!

Engelska

praise the lord!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

sacerdote : bendito seja o nome do senhor.

Engelska

priest: the lord be with you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

louvado seja deus, senhor douniverso!

Engelska

praise be to god, the lord of all the worlds.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

quando invocou o nome do senhor.

Engelska

when we called upon the name of the lord.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

louvado seja deus, senhor do universo,

Engelska

praise belongs to god, the lord of all being,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Portugisiska

louvado seja deus, senhor do universo!

Engelska

all praise be to god, the lord of all the worlds.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

desde o nascimento do sol até ao ocaso, seja louvado o nome do senhor.

Engelska

from the rising of the sun unto the going down of the same the lord's name is to be praised.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Portugisiska

louvado seja deus.

Engelska

praise god!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

bendito seja o nome do senhor, desde agora e para sempre.

Engelska

let blessing be on the name of the lord, from this time and for ever.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

louvado seja deus!

Engelska

praise the lord!

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

louvado seja o senhor, não há nada de sodoma dentro de mim."

Engelska

praise the lord, there is nothing of sodom in me."

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

louvado seja o nome, bendizei o seu nome, toda a terra ...

Engelska

praise his name, praise his name, all the earth...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

5 que louvem o nome do senhor, pois mandou, e logo foram criados.

Engelska

5 let them praise the name of the lord: for he commanded, and they were created.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

louvem eles o nome do senhor; pois ele deu ordem, e logo foram criados.

Engelska

let them praise the name of jehovah; for he commanded, and they were created.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

louvado seja o burro da fábula, até certo ponto”.

Engelska

praised is the donkey of the fable, to a certain extent.”

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,732,886,701 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK