Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
merluccius senegalensis
merluccius senegalensis senegalese hake
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
trichechus senegalensis (i)
trichechus senegalensis (i) kapustňák senegalský
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
ephippiorhynchus senegalensis (iii ghana)
ciconia nigra(ii)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
trichechus senegalensis is listed in appendix ii.
trichechus senegalensis je zařazen do přílohy ii.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
chamaeleo senegalensis (wild specimens) from benin, ghana and togo;
chamaeleo senegalensis (exempláře z volné přírody) z beninu, ghany a toga;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
chamaeleo senegalensis (ranched specimens with snout to vent length greater than 6 cm) from benin;
chamaeleo senegalensis (exempláře z farem (ranching) o délce těla větší než 6 cm) z beninu;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
the following species have been transferred from appendix ii to appendix i to the convention: trichechus senegalensis, geochelone platynota, chitra chitra, chitra vandijki and pristis microdon.
z přílohy ii do přílohy i úmluvy byly přesunuty tyto druhy: trichechus senegalensis, geochelone platynota, chitra chitra, chitra vandijki a pristis microdon.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
(i/ii) (trichechus inunguis and trichechus manatus are listed in appendix i. trichechus senegalensis is listed in appendix ii)
(i/ii) (druhy trichechus inunguis (kapustňák jihoamerický) a trichechus manatus (kapustňák širokonosý, lamantin) jsou uvedeny v příloze i. druh trichechus senegalensis (kapustňák senegalský) je uveden v příloze ii)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
european seabass (dicentrarchus labrax), striped bass (morone chrysops x m. saxatilis), flathead grey mullet (mugil cephalus), red drum (sciaenops ocellatus), meagre (argyrosomus regius), shi drum (umbrina cirrosa), true tunas (thunnus spp.), atlantic bluefin tuna (thunnus thynnus), white grouper (epinephelus aeneus), dusky grouper (epinephelus marginatus), senegalese solea (solea senegalensis), common sole (solea solea), common pandora (pagellus erythrinus), common dentex (dentex dentex), gilthead seabream (sparus aurata), white seabream (diplodus sargus), black spot seabream (pagellus bogaraveo), red sea bream (pagrus major), diplodus vulgaris, sharop snout seabream (diplodus puntazzo), common two banded seabream (diplodus vulgaris), red porgy (pagrus pagrus)
mořčák evropský (dicentrarchus labrax), mořčák pruhovaný (morone chrysops x m. saxatilis), cípal hlavatý (mugil cephalus), smuha červená (sciaenops ocellatus), smuha královská (argyrosomus regius), smuha bradavičnatá (umbrina cirrosa), tuňák (thunnus spp.), tuňák obecný (thunnus thynnus), kanic západoafrický (epinephelus aeneus), kanic temný (epinephelus marginatus), jazyk senegalský (solea senegalensis), jazyk obecný (solea solea), růžicha červená (pagellus erythrinus), zubatec obecný (dentex dentex), mořan zlatavý (sparus aurata), diplodus sargus, růžicha šedá (pagellus bogaraveo), pražman červenavý (pagrus major), diplodus vulgaris, mořan ostrorypý (diplodus puntazzo), diplodus vulgaris, pražman obecný (pagrus pagrus)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: